Trabalho de Campo

Trabalho de Campo – Conflitos Sociais

Prof. Dr. Ana Maria Dietrich

Dupla de Música – Rebeca D’Almeida e Rafael Di Lena

Os músicos importados

Jaime e Alex são 2 irmãos vindos do Equador, detalhe que passa desapercebido por conta da caricatura desenhada no nosso imaginário de que todos os indivíduos com feições que lembrem indígenas e toquem instrumentos de madeira, com o som projetado através do sopro, são bolivianos. Nós, especificamente a Rebeca, incorreu nesse erro de rotular apenas pela aparência sem nem notar que no Cd que ele – Jaime – segurava continha a bandeira do Equador. Nos aproximamos do rapaz que está mais a frente na foto e com um pouco de receio, mas prontamente, ele aceitou falar conosco.

Os dois irmãos estão no Brasil a 2 meses e ficaram aqui para tentar a sorte. Como já tinham alguns amigos residindo em São Paulo, vieram para visitá-los de ônibus – a viagem durou 7 dias e eles cogitaram desistir – e foram recebidos com a notícia de que poderiam trabalhar. Escolheram a Praça da Matriz porque a fiscalização é mais branda que em outros locais, que o material deles já foi apreendido. Exemplo dessa possibilidade de fazer a apresentação do seu trabalho sem ter medo do “rapa” é o grupo de espectadores ilustres logo ao lado da dupla:

Até pensamos em ir falar com eles, mas pela nossa integridade física e moral, achamos melhor não nos dirigirmos aos policiais para não prejudicar ninguém. O que a amiga brasileira deles – chamada Val - que aborda os transeuntes para comprarem os CDs, deixou bem claro respondendo o seguinte quando fomos falar com ela:

- Se for demorar o mesmo que foi com o Jaime, eu não quero. Vocês demoraram muito e isso atrapalha.

Nossa suposição para a aspereza de Val, é a situação de comercio ilegal que eles estão. Precisam aproveitar ao máximo o tempo que eles tem sem sinal da fiscalização para vender os CDs, coisa que não é muito grande segundo Jaime. Mesmo sendo um estilo musical muito popular no Equador, as vendas lá e aqui do material dos dois é a mesma.

O que está tocando é o Alex e a maior parte do tempo ele o faz por ser melhor que o irmão no manuseio dos instrumentos, que são a Flauta de Pan, Quenacho e a Sambunha

Tivemos a oportunidade de falar com duas moradoras de São Bernardo do Campo que compraram os cds de Jaime e Alex. Uma delas afirmou ter comprado por gostar de musicas tocadas por flautas e tem uma coleção de cds do tipo. A outra dise ter comprado por só ouvir musicas evangélicas e ter ouvido um hino que ela conhecia.